La mejor opción sería hacerlo después de horas de oficina.
Utilizar la imagen verdadera de Acronis, el fantasma de Norton o la sombra de StorageCraft protege para reproducir el servidor físico del AIA y después para utilizar el vConverter de VMware para convertir el archivo resultante a una máquina virtual.