Es un problema de la codificación.
Si usted está leyendo el archivo con un lector de entradas entonces que exhibe en la pantalla, intento que juega alrededor con la codificación que el lector de entradas utiliza.
e.g.
Lector dévil como nuevo System.IO.StreamReader (“c:\temp.txt”, System.Text.Encoding.Default)
Usted puede intentar diversas codificaciones pero el defecto como se muestra sobre es un buen lugar a comenzar.
