¿Por qué no comprobar las condiciones por separado?
Así pues, algo similar:
si no existe “c:\source\ *.*” (
fuente del eco no encontrada.
salir /b
)
si no existe “\ \ servidor \ parte \ mydestination \” (
destinación del eco no encontrada.
salir /b
)
copiar “c:\source\ *.*” \ \ servidor \ parte \ mydestination” /v
si errorlevel 1 (
los errores del eco en copia/verifican
salir /b
)
~bp