Veo.
No puede usted apenas agregar el valor antes de enviarlo a su pregunta:
sSQL3 = “actualización [Inventaire] fijó [Quantité_distribuée] =” y val (txtQté.Text) + val el _ (de txtQté2.Text)
y “DONDE Période = “” y ComDateDisponible.Text y “” “_
y “Y Description_du_produit = “” y Des_prod.Text y “” “