Ce fil de forum a une certaine bonne information sur obtenir le fonctionnement des regex dans le rsyslog :
http://kb.monitorware.com/regular-expressions-with-rsyslogd-t10055.htmlEn outre, j'ai trouvé cet outil :
http://www.rsyslog.com/user-regex.phpScreenshot a attaché de mon essai. J'ai dû enlever ? du modèle j'ai fourni pour l'obtenir fonctionnant.