Je ne devrais pas compter sur ns1.xo.com, il ne renvoie rien utile :
nslookup
www.google.com ns1.xo.com
Ce qui peut être une restriction à ce serveur particulier pour empêcher l'utilisation publique.
Cela ne le facilite pas pour que vous dépanniez cependant. Je certainement ne peux voir aucun problèmes avec votre configuration de serveur de noms.
Chris