Oui, j'ai trouvé la réponse : vous pouvez changer le format de date/heure en 24 fois d'heure.
=FormatDate (fieldname ; « MM/dd/yyyy HH : millimètre »)
Le HH capital a lieu pendant le temps de 2$4$ heures. Le hh minuscule te donnera le temps de 12 heures.