Je vois maintenant où les choses vont de travers :
dans l'article-division, chaque division représente un ensemble d'images pour montrer. Puisqu'en votre code chaque image a elle est de posséder la division, chaque image est lui est propre ensemble, IE là est seulement une image par ensemble.
Ainsi ce que vous devez faire est placé une division chaque 5ème élément dans le répéteur.
Ainsi votre ItemTemplate devient ceci :