Une autre alternative serait à l'imbedd votre fiche technique comme subform dans une plus grande forme qui a seulement le ContactID dans le recordsource. Employer alors le rapport de maître/enfant pour lier la forme d'emballage au subform, qui vous contient fiche technique comme subform.