Ci è una guida qui su come farla:
http://blogs.technet.com/b/sbs/archive/2007/04/10/installing-a-self-signed-certificate-as-a-trusted-root-ca-in-windows-vista.aspxnel passare in rassegna al luogo di OWA utilizzereste /owa nello scambio 2010 anziché /exchange