Ugh. Quello definitivamente suona come un'edizione del driver di stampatore. Potete aggiornare il driver?
Altro un pensiero. Poiché il pix sta venendo fuori approvazione, selezionare la casella di testo e il Ctr+X per tagliarlo.
Incollare lo Special come png. Ctrl+Alt+V è una scorciatoia per lo Special della colla se volete usare che (altrimenti è la metà inferiore del tasto della colla sulla linguetta domestica) -- allora scegliere il png. Eventualmente quello lascerà lo scorrevole stampare giustamente.
Naturalmente, fare questo su una copia dello scorrevole, particolarmente se ci è una probabilità che dovrete pubblicare la casella di testo!