Senza provarlo, ma ad un'occhiata rapida, suggerirei di cambiare questo
Cmb fioco come nuovo ComboBox
Tbp fioco come nuovo TabPage
Lbl fioco come nuova etichetta
a questo
Cmb fioco come ComboBox
Tbp fioco come TabPage
Lbl fioco come etichetta
e parte interna per ogni ciclo
regolare il cmb = nuovo ComboBox
ecc.
Poiché compare state generando un oggetto ed il riferimento ottiene variabile, piuttosto che generando i nuovi oggetti.