Dovreste potere esportare la vostra cassetta postale verso una lima dello pst dall'interno della prospettiva (se il PC non è collegato all'assistente che di scambio userà la lima di OST che è “il nascondiglio„ e voi dovrebbe potere esportarlo ancora). Ci sono attrezzi che dei terzi potete utilizzare per la stessa cosa ed anche recuperare ha cancellato la posta, verifica i programmi stellari di recupero per quello.
Se stiate parlando di recuperando la posta basata IMAP, quella non è solitamente possibile, poichè la posta è sull'assistente e non sul local.
Non posso seguire esattamente il motivo dietro muovermi dallo scambio verso il imap. Slacciate la funzionalità del groupware che senso (calendari, contatti, mansioni ecc.).