Dovreste usare la stessa codifica per tutto il vostro lavoro
Se usando UTF-8 (preferito) per ottenere i dati dal DB, allora dovete dire al browser che questi dati sono UTF-8 ed e così via per qualunque altra codifica.
Dovreste aggiungere questa linea di codice nella sezione capa del HTML page