Spiacente di sprecare il vostro tempo. Lo risulta non stava non scriv nel URL corretto. Significo che non stavo aggiungendo /owa o /exchange all'estremità. Questo comportamento è preveduto. Non ho realizzato. Questo articolo lo spiega:
http://blogs.technet.com/b/isablog/archive/2008/04/29/troubleshooting-owa-2007-publishing-rules-on-isa-server-2006.aspx. Non so perché quello era così duro da calcolarlo. In ogni modo ringraziamenti per il vostro aiuto.