abbastanza sure che avete una coppia di problemi.
Uno è che dovete riferire correttamente la variabile:
mySelect1 = document.getElementById (“CompanyInfo7„);
mySelect2 = document.getElementById (“CCInfo7„);
Allora lo penso necessità di usare il selectedIndex.
mySelect2.selectedIndex = mySelect1.selectedIndex;