As you probably know, if there's a problem with either drive, your data is toast.
The best you can hope for it ordering the same motherboard and hope the RAID controller can read the array config from the drives.
If that doesn't work, you may be looking at Spinrite or other services to recover the data.