Se a movimentação não mostra no BIOS, não há nenhuma maneira para que nenhum software alcance-o, desde que todo o software usa o BIOS para alcançar o HDD, pelo menos preliminar. Você poderia tentar o Knoppix LiveCD, desde que os usos do linux dirigem o acesso de HDD para contornear a limitação de LBA, mas ainda (eu penso) inicializa a movimentação using o BIOS. Você pode ser fora da sorte.
Entretanto, um truque estranho pôde apenas fazê-la para você:
http://geeksaresexy.blogspot.com/2006/01/freeze-your-hard-drive-to-recover-data.htmlBoa sorte,
Nick