Ter por favor um bom lido através de meu artigo da troca 2003/Activesync, que deve lhe dar todos os detalhes que você precisa do começ que trabalha:
http://www.experts-exchange.com/articles/Software/Server_Software/Email_Servers/Exchange/Exchange-2003-Activesync-Connection-Problems-FAQ.html