está aqui uma fórmula mais simples. Base = semana do ano civil para o 1° de outubro. Alvo = semana do ano para a data que você quer a semana do exercício orçamental.
semana do ano financal =
alvo - base OU alvo - base + 52.
eu espero que este é mais fácil de compreender.