>>SYSDATE ao formato de data chinês
Eu supor que você está querendo indicar caráteres chineses como a saída da chamada do to_date.
Como Oracle indica os caráteres são baseados tipicamente nos parâmetros do NLS do sistema e/ou do cliente.
Que dito, há alguns truques do NLS você pode fazer.
Tentar isto de:
http://download.oracle.com/docs/cd/B25329_01/doc/appdev.102/b25108/xedev_global.htmSELECIONAR TO_CHAR (sysdate, “DD/MON/YYYY”,
“NLS_DATE_LANGUAGE = '' chinês tradicional '' ") de duplo;