Um anfitrião esperto pode ser “qualquer” tipo de usuário que do smtp este inclui o smtp de Microsoft. O anfitrião esperto de Te retransmitirá então o email sobre a seu destino. Como eu disse antes que este estiver evitar problemas possíveis com DNS reverso olhar levantar etc. que conduzem ao email que está sendo etiquetado como o Spam.
Se a troca está sendo usada para seu email do domínio da companhia… que eu suspeito que é, a seguir todo o DNS e consulta e coisas reversas para impedir o taggin do Spam já serão apontar in place a esse usuário da troca. Assim os devlopers da correia fotorreceptora estarão usando o usuário da troca como um anfitrião esperto para poder fornecer um email de vista menos spammy mais de confiança.
Se sua troca de utilização para seu email da companhia então ele faz o sentido de 100% usar seu usuário para retransmitir email para yourcompany.com em vez da emissão diretamente do usuário do smtp no web server.
Seu usuário da troca não pode mesmo ser involvido… ele depende realmente de que IP o usuário do smtp está usando como seu anfitrião esperto. Se matchs desse IP que do IP do external de seu usuário da troca ou não.