2003 ou 2003 R2? Não que faria toda a diferença.
Se o espaço adicional precisa de ser adicionado à movimentação de C:\ então você precisará de fazê-la de um disco de carregador. Se é alguma outra movimentação do que a movimentação do ósmio, você não precisa de fazê-la de um disco de carregador.
Você precisará de selecionar o disco, a seguir a divisória antes de funcionar o comando do alargamento.