Você poderia instalar o conversor do vmware na máquina física e do tempo ao tempo funciona um exame à conversão virtual. Isto dar-lhe-ia uma cópia virtual quando você necessário ele.
Uma outra solução é usar o fantasma e a imagem de Norton a máquina física a um USB por exemplo. A qualquer hora a imagem pode ser convertida a uma máquina virtual, vmware ou PC virtual do MS (VMware é mais fácil embora). Você poderia setup uma programação e para fazer isto em uma base regular, o que mudanças no exame começ replicated à imagem e assim à máquina virtual