As ligações por Tampão devem dar-lhe toda a informação que você precisa, mas a pena e o sujo são esta:
1) Ter sua transferência da irmã e instalar o tempo de execução do acesso. Pode transferi-lo de aqui:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=d9ae78d9-9dc6-4b38-9fa6-2c745a175aed2) Emitir a sua irmã uma cópia da base de dados.
O tempo de execução pode funcionar base de dados “padrão”, mas naturalmente não permitirá mudanças e tais de projeto, e há completamente algumas advertências a fazer isto (ver a ligação pelo tampão acima), o mais importante de que (OMI) é que você precisa de incluir a manipulação de erro cheia (desde que a manipulação de erro do “defeito” usa simplesmente o alimentador padrão do erro de VBA, que não é availabe em um ambiente runtime). Este addin ajudará com aquele:
www.mztools.com.