Olá! outra vez,
em vez de usar a imagem como um fundo em um elemento do div. Eu sugiro mudar o elemento do div a um elemento do img, a seguir using o css para modificar o tamanho e a posição.
img.top-r-img {
src: URL (“http:/www.enviromedia.com/CSCI/powerdown/images/top-s-img.gif ")
}