Sim.
Adicionar um campo escondido no pé de página do relatório secundário que calcula a soma em um campo. Então no relatório principal em uma caixa de texto, usar esta expressão do exemplo:
=Reports! YourReportName! YourSubReportControlName.Report.TheNameOfTheSumTextbox
MX