Eu presumo que os dispositivos do NAS repararam IP address.
Como você controla montar o NAS no Mac no primeiro lugar? Você apenas entra na rede no painel lateral do inventor, e vê-o lá e seleciona-o? Em caso afirmativo, os Mac podem ver o NAS no protocolo de SMB, que é um tanto quebrado geralmente.
Os dispositivos do búfalo suportam AFP que deve ser mais rápido. Ver se é permitido no dispositivo do búfalo.
Tentar usar Cmd-K no inventor (ou no seleto menubar ir - > conetar ao usuário) e datilografar dentro o “afp: /” e clique conetar. A conexão de AFP pode ser mais estável e possivelmente mais robusta através das repartições. Uma vez que o NAS é montado, você pode arrastá-lo ao sidebar do inventor e deve remount mais confiantemente.