Olá! Saratcm
Basicamente o usuário 2008 do SQL suporta a cifragem de dados transparente (TDE) mas você tem que permiti-la a nível da base de dados e não necessariamente durante o estágio alternativo próprio.
Olhar por favor esta ligação como fornece a coisa que mais ou menos idêntica da informação você gostaria de fazer, esperançosamente ele ajudará.
http://www.mssqltips.com/tip.asp?tip=1514Boa sorte.