O problema resolveu
Tal configuração é inteiramente possível.
No router no tráfego do local 2 do tto Site1 Site3 é NATed.
O NAT deve ser configurado na relação exterior com a associação do endereço local (local 2) (não para dentro) na relação exterior.
agradecimentos para sua sustentação. Caso fechado.
bgs