Olá!
sua necessidade interna do usuário de DNS de poder resolver nomes externos.
Para aquela do “no gerente DNS”, right-click em seu nome de usuário e escolher “propriedades”.
Em dois sentidos para conseguir isso:
1) se você sabe o usuário de dns de seu fornecedor (deixa para dizer “dns.provider.com”), a seguir ir na aba dos “remetentes”, estalar sobre editam e adicionam este nome (ou IP). Você poderia igualmente entrar lá um público dns (o google para ele, por exemplo você pode usar 8.8.8.8).
2) fazer seu usuário resolver os nomes por se em não não ter nada naquele “remetentes” mas certificando-se do “das sugestões da raiz uso se nenhum remetente está disponível” é verific (a “raiz sugere” aba é encher-com nos raiz-usuários à revelia, não a muda!)
Se você ainda tem problemas, certificar-se na aba “avançada” que “incapacitar o recursion” é não-verificado, e última que seu usuário pode alcançar o Internet no porto TCP/53 e UDP/53 (você tem todo o guarda-fogo com réguas de partida no lugar?)
As melhores considerações,
Pierre