Você tentou girar o cancelamento de eco fora em seu cartão do PRI de Digium? Pode parecer como uma coisa tonto fazer, mas é o melhor se o cancelamento de eco se está operando somente em uma extremidade do trajeto e as possibilidades são que seu telco já o está fornecendo. Há um ajuste em /etc/asterisk/chan_dahdi.conf que pode ser usado para incapacitar o cancelamento de eco.
Uma outra coisa a tentar está ajustando o ajuste para o LBO em /etc/dahdi/system.conf:
# span=, [, amarelo]
# a linha constrói-para fora (ou LBO) é um inteiro, da seguinte tabela:
# 0:0 DB) (de CSU/0-133 pés (DSX-1)
# 1:133 - 266 pés (DSX-1)
# 2:266 - 399 pés (DSX-1)
# 3:399 - 533 pés (DSX-1)
# 4:533 - 655 pés (DSX-1)
# DB do 5:-7.5 (CSU)
# DB do 6:-15 (CSU)
# DB do 7:-22.5 (CSU)
Tentar valores diferentes e ver se faz uma diferença.