No cristal, using as caraterísticas de agrupamento, eu não acredito que há. Sua melhor opção pôde ser ter os grupos no relatório principal a seguir usar um subreport para indicar todos os registros em relação a esse grupo (que permitiria então que você mostrasse o mesmo registro em grupos diferentes).
Há outra uma ac1ão alternativa que eu posso pensar de mas é consideravelmente desagradável. Quantos grupos você tem e são prováveis mudar?
Você poderia igualmente conseguir o mesmo resultado no SQL que retorna os registros “duplicados”. Os grupos são definidos no SQL?
L