вы можете проверить http://www.emoreau.com/Entries/Articles/2008/08/Introducing-SystemIOPackaging.aspx
но я пошел бы с http://www.codeplex.com/DotNetZip