Для того чтобы подсчитать разграничители в 11g, вы можете использовать функцию REGEXP_COUNT
так, если вы читали содержание одной линии с utl_file или внешней таблицей как описано выше
regexp_count (your_line, «, ") возвратит число запятых в той линии