Да вы можете иметь сервера 2005 SQL и сервера 2008 SQL на таком же сервере.
Одному будет нужно быть примером невыполнения обязательства, и одному будет нужно быть названным примером.
Невыполнение обязательства =
Названное = Примера \
Каждый пример установлен в свою собственную директорию установки и имеет свой собственный номер порта, 1433 будет номером порта примера невыполнения обязательства и названные примеры будут иметь случайно номер порта заданный на установке.
См. следующий вебсайт для больше info на примерах сервера SQL.
Приведите конфигурацию в пример
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms143531.aspx
Типично вы пошли бы с примером невыполнения обязательства сервера 2005 SQL, и сервер 2008 SQL назвал пример.