You should configure the clients of the 192.168.10.0 subnet to use your domain controller on the 192.168.0.0 subnet as DNS server. Probably you would like to have to DHCP server handout the correct settings. So you'd have to change the DNS server that is givven by the DHCP on the remote site.