It depends on the type of VPN you have configured (windows supports multiple types PPTP SSTP), the ipad does have support for PPTP ( see the following guide
http://jimiz.net/blog/2010/04/ipad-vpn-configure-and-setup/ ) but not to my knowledge SSTP(which is another method supported by windows server).