This is a problem with Word 2007, so you will need to save as the old .doc (up to 2003) and then they will reposition to be aligned with the cell. Hope this helps and you understand it is the only fix, unless you change it to "square" and resize the tables manually. You can move images minute amounts by holding shift/ctrl(I forget) and using the arrow keys.
Hope this helps.