Intentaría probablemente una ruta levemente diversa:
- tener un directorio verdadero para el 2do Web site, de modo que el SSL esté trabajando muy bien
- construir los acoplamientos simbólicos a todos los directorios debajo éste, de modo que aunque parezca tener 2 diferentes y las estructuras arborescentes paralelas… allí son de hecho solamente una
Con esta disposición, usted no necesitaría el suplemento vuelve a dirigir (aunque vuelve a dirigir para los URL elegantes de los magento todavía será necesario)