Pienso que lo que usted está queriendo es una manera de hacer un V2P. Ver este VMware KB:
http://kb.vmware.com/kb/1002498, que le llevarán a un whitepaper en cómo hacer tan. Usted necesitará crear una imagen de su VM, básicamente, usar algo como restablecimiento de la imagen verdadera de Acronis o del sistema de Symantec B/U Exec, después pone eso en su hardware. No hay manera fácil verdadera de lograr necesario un significado de V2P…, ninguna herramienta simple de la conversión.
Respetos,
~coolsport00