Si usted apenas está pasando datos entre 2 bases de datos y usted es compañía tiene acceso a ambos entonces que usted puede apenas conceder privlidges a partir del uno al otro
http://stackoverflow.com/questions/153988/how-can-i-copy-data-records-between-two-instances-of-an-sqlserver-databaseSi su servidor del SQL del servidor y de la prueba del SQL de la producción puede hablar, usted podría apenas hacer adentro con una declaración del parte movible del SQL.
estreno el siguiente en su servidor de la prueba: Ejecutar el sp_addlinkedserver PRODUCTION_SERVER_NAME
Entonces apenas crear la declaración del parte movible:
INSERTAR EN [PRODUCTION_SERVER_NAME]
.DATABASE_NAME.dbo.TABLE_NAME
(Names_of_Columns_to_be_inserted
) Names_of_Columns_to_be_inserted SELECTO
de TABLE_NAME