Una forma como veo es:
Copiar todos los datos de table2 en table1.
después seleccionar los valores únicos de table1 y truncar el cuadro 2 y copiar los datos únicos en table2.
como:
SELECCIONAR DISTINTO [LA IDENTIFICACIÓN]
, [nombre]
, [ColDate]
DE [Table1]
ahora table2 tiene apenas valores únicos.
¿Tiene sentido??