O one-way como eu ver é:
Copiar todos os dados de table2 em table1.
então selecionar valores originais de table1 e truncar a tabela 2 e copiar dados originais em table2.
como:
SELECIONAR DISTINTO [A IDENTIFICAÇÃO]
, [nome]
, [ColDate]
DE [Table1]
agora table2 tem apenas valores originais.
Faz o sentido??