Comprobar si esto es lo que usted necesita:
http://weblogs.asp.net/bleroy/archive/2009/03/23/asp-menu-fix-for-ie8-problem-available.aspxLa opinión cambiante de la compatibilidad no es una solución pues usted tendrá que decir a usuarios no utilizar modo del IE 8 y no eso no es realmente posible.