¡No puede ver porqué sucedió, pero reconstruí el subform, el corte/pegó los controles en la nueva forma, duplicada las características y retitulado y trabaja! Mi mejor conjetura es que el subform era corrupto antes de el cual he tenido suceder, pero no puede explicar porqué o cómo sucede. ¡Pero ahora trabaja!!!