L'administrateur de serveur d'OpenManage peut faire ceci par « modifient » de la rangée. Plusieurs de ces utilités ne sont pas encore compatibles pour être courues d'une VM, et devraient être courues d'un OS de Windows ou de Linux fonctionnant directement sur le matériel. Vous pourriez envisager d'employer un OpenManage LiveCD pour courir la modification.
http://linux.dell.com/files/openmanage-contributions/omsa-601-live/omsa601usa.iso