Pour mettre à jour les signatures une fois seulement, ouvrir une fenêtre de commande, changer en « C:\Program Files\CA\SharedComponents\ScanEngine » l'annuaire, et sélectionner la commande suivante :
inodist /cfg inodist.ini
Pour mettre à jour sur un programme régulier :
Employer la ligne de commande ci-dessus instruction avec au programmateur.