To update the signatures one time only, open a command window, change into the "C:\Program Files\CA\SharedComponents\ScanEngine" directory, and enter the following command:
inodist /cfg inodist.ini
To update on a regular schedule:
Use the above command line instruction with the AT Scheduler.