Ceci a été discuté sur les forum officiels de Microsoft asp.net :
Voici le lien à la discussion :
http://forums.asp.net/t/874333.aspxCelui-ci répond également à cette question tout à fait bien :
http://databases.aspfaq.com/database/should-i-store-images-in-the-database-or-the-filesystem.html